L’attaquant Joe Dunlap et le défenseur Ryan O’Rourke ont été cédés aux Lions de Trois-Rivières (club affilié aux Canadiens de Montréal) jeudi matin.
Les deux joueurs ont déjà porté l’uniforme de la formation trifluvienne.
Dunlap a disputé cinq rencontres, au cours desquelles il a récolté quatre points. Sa dernière apparition remonte au 15 novembre.
De son côté, le défenseur O’Rourke a pris part à neuf matchs, cumulant un but. L’Ontarien a joué sa plus récente rencontre le 22 novembre.
La prochaine rencontre des Félins aura lieu ce vendredi, alors qu’ils rendront visite aux Steelheads de l’Idaho (Stars de Dallas).
Les Lions seront de retour à domicile le 19 décembre, alors qu’ils accueilleront les Mariners du Maine (Bruins de Boston).